American Muslim woman discriminated against during flight; attendant refused to give her an unopened can may use it as a weapon